The guidance from the Derby and Bristol-based engines giant sent shares more than 11% lower, even though boss John Rishton forecast that growth will return next year.
He said: "In 2014, we expect a pause in our revenue and profit growth, reflecting offsetting trends across the business. This is a pause, not a change in direction, and growth will resume in 2015."
The company predicts a decline of between 15% and 20% in revenues from its defence aerospace business as well as lower revenues from its Marine division. This will be offset by modest growth in civil aerospace, which expanded its order book by 22% to £60.3 billion last year.
Full-year results today showed that underlying profits for the group rose by 23% to £1.76 billion in 2013, while its order book was 19% higher at £71.6 billion.
Mr Rishton added: "2013 was a year of progress, in which our order book, underlying revenue and underlying profit all grew."