• Text size      
  • Send this article to a friend
  • Print this article

knights getting shorter

Ivanhoe has suffered cutbacks.

The novel by Sir Walter Scott has been hacked from 179,000 words to 80,000. Scott's writing style has been retained – verily, lest there be convulsions mongst professors of Scottish literature – but tens of thousands of commas and semi-colons have been laid waste; the punctuation has been brought up to date; this is me using semi-colons to show what old Walter wrote like but lacking the richness of language.

Commenting & Moderation

We moderate all comments on HeraldScotland on either a pre-moderated or post-moderated basis. If you're a relatively new user then your comments will be reviewed before publication and if we know you well then your comments will be subject to moderation only if other users or the moderators believe you've broken the rules, which are available here.

Moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours. Please be patient if your posts are not approved instantly.