THE MAN once lauded as Japan's Beethoven has said he can partially hear in a new disclosure following the revelation his Hiroshima symphony and other famed musical compositions were ghostwritten.
Despite astonishment and outrage at the ghostwriting scandal, music credited to Mamoru Samuragochi is surging in sales. Hiroshima was No 1 in classical CD sales and surged to No 27 overall in Japan, selling more than 2000 copies over the past week.
In his eight-page handwritten statement, released to the Japanese media through his lawyer, Samuragochi said he had regained part of his hearing three years ago. He apologised for the row and for failing to explain to his fans sooner.
The scandal erupted last week when his ghostwriter revealed he wrote music credited to Samuragochi for 18 years.
Samuragochi said: "(My hearing) has recovered to the level I can catch words when someone speaks close to my ear clearly and slowly, although it still sounds a bit muffled and distorted."
He stood by his identity as a Hiroshima native and insisted his parents were survivors of the 1945 US atomic bombing.
Samuragochi, 50, confessed to the collaboration the day before a tabloid magazine published an interview with the ghostwriter.
Takashi Niigaki, a 43-year-old lecturer at a music college, said he has believed all along his partner could hear, given the way the pair discussed his compositions.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereComments are closed on this article