The family of a woman who died in Israel last year are preparing a fresh challenge to the official version of events.

Julie Pearson was found having collapsed at a hostel in the Red Sea resort of Eilat in November last year, after moving to Israel in search of a better life. Police say she died at the scene despite numerous attempts to revive her.

Her Scottish family have only just received an autopsy report which claimed she suffered internal bleeding caused by a rare condition, and her death was of natural causes.

They dispute this - she had no known medical condition like this - and claim she may have been murdered by her boyfriend who beat her up days before her death and who had previously been convicted of attacking her.

Deborah Pearson, of Blackburn West Lothian, 38 year-old Julie's aunt, said the authorities had taken eight months to provide relatives with a copy of the report from Israeli pathologists which concluded her death was caused by Idiopathic Spontaneous Intraperitoneal Haemorrhage. It also referred to the fact that Julie had been drinking. But the report, which she and Julie's mother Angela and father John, of Dundee, only received this week, is in Hebrew.

"We are looking for a specialist professional translator, who can cope with the medical terminology," Deborah said. "It has taken eight months to get this report from the forensic institute, via Interpol and then the British Embassy. We received the report on Monday, but even then three pages were missing. We were supplied with those on Tuesday."

Already, however, Ms Pearson claims to have had a conversation with a medic who conceded the official version of events may not be accurate. "They couldn't explain her internal bleeding. I've spoken to a doctor at the Forensic Institute and he told me it is possible that the betting contributed too her death."

Julie, a hotel worker, decided to start a new life in Israel in 2014 and was seeking citizenship of the country - on the grounds that she had a Jewish grandmother. Originally from Kinross she had a difficult time in Eilat and had an on-off relationship with Amjad Khatib, a Palestinian man who had a string of criminal convictions and prison terms, and who police know assaulted her within hours of her death. The family later released graphic photos of Julie in her casket, which clearly show bruising all over her face, but the Eilat police now consider the case closed. They say they investigated the assaults Julie suffered, but have ruled them out as the cause of her death.

"Those photos are with make-up and don't show you the other bruises all over her body," Deborah Pearson said. "Amjad Khatib was questioned but not charged. He is still walking about free. I think they may be covering up because they have made a lot of mistakes."

Errors began from the start, when neither relatives nor the British Embassy were informed of Julie's death. "I have an email from the embassy stating that the Eilat police never informed anyone of Julies death and that they admit their failure was due to human error," Deborah says. "I think it's more to do with them not caring."

Ms Pearson is holding a charity event next weekend [sat 23] at which Susan Boyle will sing and which Rangers FC have backed with raffle prizes. This will raise funds towards translation of the report and a legal challenge to help get justice for Julie, her aunt said.

"Once we have their report translated, we want them to reopen the case and overturn the cause of death," she says. "We need legal fees to get it back to a civil court and start the whole process again. We want justice for Julie."

tickets for the concert on July 23 at Blackburn Bowling Club, West Lothian, are available from justiceforjulie@hotmail.com