Ewan McGregor has said he feared he might not be "Scottish enough" to return to the role of Mark Renton for the Trainspotting sequel.
The actor, who has lived in Los Angeles since 2008 after a long stint in London, said he was worried his time away from his native Scotland might stop him from making a convincing return to one of his most famous roles.
McGregor, 45, reprises the part for the long-awaited sequel as Renton returns to Edinburgh after living in Amsterdam, and the star said this parallels his own life.
READ MORE: Scot Squad stars Karen Bartke and Darren Connell on treading comedy's thin blue line
He told The Guardian: "I felt like Renton, going back. I had these feelings like, 'S**t, I haven't lived in Scotland since I was 17.'
"I moved to London to go to drama school, and I go home every year, because my parents are there, and my brother and his family, and I love it, but I haven't lived there, and ... of all the characters I've played who've been Scots, Renton is the most Scottish of them all.
"And I suddenly thought, 'F**k! What if I can't do it? What if I'm not Scottish enough any more?'"
Before he began work on the sequel, McGregor had not seen many of his co-stars for years, including Robert Carlyle, who he had not seen since the premiere of Trainspotting in 1996.
He said: "And I don't remember the premiere for Trainspotting, so I don't know if I saw him there or not".
He had also avoided director Danny Boyle, his producer Andrew Macdonald and writer John Hodge for years after Boyle cast Leonardo DiCaprio instead of him in the leading role in his film The Beach.
"How many? Ten, maybe more? A long while," he told the paper.
Recalling an incident when he saw Boyle seated at the same table in a members club where he had told him he was not needed for the film, McGregor said: "It was exactly like bumping into an ex. Because it was really a bit like that, a love affair.
READ MORE: Scot Squad stars Karen Bartke and Darren Connell on treading comedy's thin blue line
"He'd been my first director, and my favourite director and I ... I was in love with him, like, I really liked him."
Their relationship has healed since then and McGregor agreed to take part in the sequel after an initial reluctance stemming from the fact he had not liked Porno, Irvine Welsh's next book, as much as he had liked Trainspotting.
He said: "I wasn't touched by it in the same way, and I didn't want anything to tarnish the film. No one wants to make a s***e sequel.
"Trainspotting was the Oasis of the film world, something quite amazing."
T2 Trainspotting is released in UK cinemas on January 27.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules here