JK Rowling says she “wasn’t trying to trick or fool anyone” by writing under the pseudonym Robert Galbraith.
The Harry Potter creator, 52, penned crime story The Cuckoo’s Calling - one novel in the Strike detective series of novels - before her cover was blown by a legal firm.
The Edinburgh-based author told Radio Times magazine: “The pseudonym was a way of disconnecting myself from all of the baggage that comes with being me.
“Being me has many privileges, so this isn’t a complaint in the slightest.
“But at the same time, as I entered this new genre, one that I’d always wanted to write in, I really wanted to go in without expectation.”
She added: “I wanted to go back to the beginning. I wanted it to just be about the writing. I wasn’t trying to trick anyone or fool anyone, but I certainly hoped I’d be able to get three books out of Robert before anyone knew.”
The Cuckoo’s Calling has been adapted into three episodes for BBC1, which will be followed by The Silkworm and Career Of Evil, with Tom Burke, who Rowling said was “extremely convincing” as a wounded soldier turned investigator, and Holliday Grainger in the starring roles.
Producers of the drama say that they have been careful to ensure any depiction of violence against women is “sensitively filmed”.
“I feel very strongly about it,” said series executive producer Ruth Kenley-Letts.
“There have been shows I have felt unable to watch because of the voyeuristic level of violence against women. So, as a producer, I’m very careful about how that’s shown on television.”
Cormoran Strike is also said to be different to the usual mould of male detectives because he cracks a smile.
“One of the things I loved about Strike was that, although he’s grumpy and he’s got problems, he’s not tortured. He’s hard-working, not self-pitying, and kind”, Ben Richards, who adapted The Cuckoo’s Calling, told the magazine.
“Even in the very first scene, although Strike is having a shit day, he smiles at Robin (Grainger). And it struck me that it is almost unknown for a male detective to smile on TV.”
Rowling, an executive producer of the new drama, has hinted at more Strike books, saying they could eventually outnumber her Harry Potter titles.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereLast Updated:
Report this comment Cancel