Fans of the iPad and iPhone have waited for years for the Mac maker to move into the Scottish capital, and plans for its store on the famous shopping thoroughfare could be as little as weeks away from being officially lodged with Edinburgh City Council.