Travis, 68, whose real name is David Patrick Griffin, spoke only to confirm his name, address and date of birth at Westminster Magistrates' Court.
The court heard he faces two allegations of indecent assault on a woman aged over 16 between January 1 1992 and December 31 1993.
It is understood he will plead not guilty to the charges.
Travis, from Leighton Buzzard, Bedfordshire, has previously appeared in court to face 12 counts, including indecent assault and sexual assault.
He indicated he will contest those charges for offences alleged to have taken place between 1977 and 2007 against nine women and girls aged 15 to 29.
He will next appear at Southwark Crown Court on October 21 for a plea and case management hearing.