Since she said it twice, we can take it that Johann Lamont didn't sustain a slip of the tongue.
She wants you to believe Alex Salmond doesn't care about old, sick people being left to lie for hours on hospital trolleys.
As insults go, it was pretty raw. Not exactly beyond the political bounds, but close enough. Still, there it was: "He doesn't care." What's the usual word for someone who is utterly indifferent to suffering humanity?
Another question is more interesting. Did Ms Lamont believe what she was saying, or was it all a rehearsal for an over-cooked slogan?
"In this country, under Salmond," the Labour leader said in her last jab, "Scotland is lying on a trolley while his referendum is in intensive care."
That kind of line doesn't just pop into your head. Party leaders employ people to devise rhetoric like that. So where does that leave the accusation of SNP inhumanity?
Using those stuck in A&E for the purposes of political point-scoring might also count as a bit unedifying, after all.
The alternative view is that Ms Lamont really does regard the First Minister as unfeeling, even amoral, in his attitude towards those who depend on the NHS. If so, she needs to elaborate.
The irony was that the Labour leader had a decent line of attack based on a freedom of information request. Mr Salmond did not dispute the basic charge that more people than before are being kept waiting for longer in A&E.
Ms Lamont was also able to dismiss the explanation of "winter pressures" on the NHS on the simple grounds that the winter just ended was not nearly as bad as some. But still she chose to up the stakes.
It was more than the old "the NHS isn't safe in their hands" line. It was an attack on character. For Ms Lamont to believe it, she would have to believe that she is dealing with someone who is authentically despicable. Note only this: even Salmond's worst enemies don't generally go that far.
Endless fuss over the referendum is perhaps making us forgetful. The independence campaign isn't going as the SNP would wish. But Labour's opinion poll numbers aren't looking too clever, either.
One way or another, politics will continue after September 2014. As usual, it will be about issues such as the NHS. Perhaps someone has just reminded Ms Lamont of the fact.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereComments are closed on this article