A SPORTING contact informs us there was some sort of competitive event at the weekend, where fine and upstanding Scottish chaps defeated a most hideous English rabble. At least that’s how our contact describes the occasion.
Having thoroughly investigated the matter, we can further reveal it was a game of throwyball, not kickyball.
Meanwhile, the patriotic poet Len Pennie (aka Miss PunnyPennie) has helpfully explained how to describe this stirring victory in the Scots language.
“‘Git it wrapped right roond yous,’ might be most appropriate,” she says.
Playing chicken
THE son of Glasgow reader John Di Paola has been quizzing his own little lad: “What's the capital of the Ukraine?” he asked.
The youngster merely responded with a blank stare, so dad gave him a clue.
"It gave its name to a chicken dish," he hinted.
"Is it Tikka Masala?" asked the boy.
Teacher schooled
THE longest running war in human history is that between teachers and parents. Reader Margaret Thomson recalls a new family had recently moved into her area, and the mother brought her daughter to enrol at the primary school.
After the headmistress had shown the mother round, the head said: "Don't worry. Your daughter will soon settle in and enjoy being here."
The mother was outraged by such a wicked suggestion.
"She's no here tae enjoy hersel’,” she scolded the foolish headmistress. “She's here tae get learnt."
Hong Kong phooey
OUR contributors often come from such poverty-stricken backgrounds that it would only need a sprinkling of flat caps, plus a jaunty song or two, to turn their humble childhoods into a Lionel Bart musical.
With a tear trickling down his cheek, Russell Smith, from Largs, recalls his own hardscrabble origins:
“At school in the 1940s I had a friend whose family were so poor that he had a brother made in Hong Kong.”
Limbering up
A DELIGHTED Malcolm Boyd, from Milngavie, is visiting his local sports centre today, where he will receive a jab in an upper limb as part of the vaccination programme. With the Scottish Government struggling to keep up with the pace of inoculations in England, Malcolm is now curious to know who will win this particular ‘arms’ race.
Location, location
WE continue providing alternative meanings for well known locales. Katherine Hutchison suggests:
Portknockie: A suspicious noise coming from the left-hand side of a boat.
Conversing cabbage
THE news that American scientists have developed technology allowing spinach to send emails has been intriguing our readers. Sandy Tuckerman says: “I’m now eagerly waiting for that first notification: ‘You’ve got kale'.”
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules here