CONTRARY to the view expressed by William Ross of Gullane (Letters, January 23), Gaelic has not appeared surreptitiously on our signs but has recently finally started to replace old colonial phoneticised nonsense after much determined campaigning.
Recently, Highland Council proved that dedicated Gaelic medium education, once fully established in Gaelic medium units and schools, was not only cheaper than English medium education but provided major educational benefits.
Finally, our only conflict with the Scots language and recent Burns mania will be to re-establish Alasdair MacMhaighstir Alasdair Nights for Old New Year in the Highlands and Islands.
An Gearasdan (Fort William).
We moderate all comments on HeraldScotland on either a pre-moderated or post-moderated basis. If you're a relatively new user then your comments will be reviewed before publication and if we know you well then your comments will be subject to moderation only if other users or the moderators believe you've broken the rules, which are available here.
Moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours. Please be patient if your posts are not approved instantly.