ALEXANDER Scott’s paean to his beloved has an erotic and emotional intensity that recalls the seventeenth-century Metaphysical poets. Aberdeen-born Scott (1920-1989) was an influential reader in Scottish literature at Glasgow University.

CONTINENT O VENUS

She liggs ablow my body’s lust and love,

A country dearlie-kent, and yet sae fremd

That she’s at aince thon Tir-nan-Og I’ve dreamed,

The airt I’ve lived in, whaur I mean tae live,

And mair, much mair, a mixter-maxter warld

Whar fact and dream are taigled up and snorled.

I ken ilk bay o aa her body’s strand,

Yet ken them new ilk time I come tae shore,

For she’s the unchartit sea whaur I maun fare

Tae find anither undiscovered land,

Tae find it fremd, and yet tae find it dear,

Tae seek for’t aye, and aye be bydan there.

fremd=strange, unfamiliar, foreign; snorled= tangled