There is no bond quite
like that between
mother and daughter
-- sometimes it is one
that chafes, more
often it is one that nurtures into adulthood
and beyond. In a moving extract from a book
due out next month, Sophie Parkin relives
dark days with mum Mollie, while Anvar Khan
hears three testaments of tenderness
MY MOTHER always recounts the tale that the day I was born and she
first looked into my face, her second daughter and last child, I seemed
to have an aged wisdom beyond hers, had lived on this earth many times
before, and that I was much, much older than she was. Perhaps this first
impression explains many things about the way our relationship
developed.
She handed over the responsibility of the home to me and my sister
when I was six, my sister barely nine. Perhaps she saw we were capable
and ready for it. Whatever the reason, we were there more than she was,
and we knew what we wanted to eat, which was just as well because she
was either never present or was on a simple diet of slimming pills.
It was the 1960s and she says bringing us up in this manner was the
way of the times, but I knew my classmates had different relationships
with their parents, and their mothers were neither working nor divorced.
Mum was working on Nova magazine as fashion editor and lived the
extraordinary elite life of the successful in-crowd that came to
epitomise London's Swinging Sixties.
She was regaining her youth after she divorced my father when I was
three. We had au pair girls who lived in, some nice, some nasty, who
looked after us. My mother seemed always to be working, unavailably busy
during the week, so we had our front door keys on red ribbons around our
necks and came and went just as we pleased from our house just off the
Kings Road. That street of fashionable hippy decadence was our
playground.
My mother was always there before putting us to bed, as she bathed and
made herself up to go out, and at weekends. She never worried about
household chores; she paid others to do those and I can't remember her
ever nagging us about them. When she was there, when she was with us, it
seemed that her role of ''Mother'' was more as the provider of fun.
Friends always loved coming over to our house because '''You can do
whatever you like'''. There were no strictures or rules.
We were her true friends, confidantes. The men in her life were always
there on the perimeters, sneaking out of back doors so we wouldn't see
them (that didn't fool us -- they were passing and fleeting. She might
have given them her time and bed space, but the love was with us, her
children, and it was made clear to me that they never really stood a
chance).
AS A child, when you have had a sense of happiness, no matter how
often or how rarely it appears, even if there have been other nasty bits
-- from warring parents, drunken irrational behaviour, to school
pressures -- you imagine it will always be like this. The clouds are
fleeting in front of a constant sun.
One day my mother fell in love with my stepfather and I suppose her
priorities changed. It happens. I was now to be her ally with her for
him, against him, to cushion him, mother him, respect and revere him.
With that unquestioning mother-love I tried to befriend and love him, to
do as he asked and not to answer back. That was what she wanted, and
what he expected.
The whole thing perplexed and confused me. Although I was quite happy
to get along with whoever was put before me, the problem was with my
understanding of the word love. Love is . . . what?
My mother loved me and never hit me.
My father loved me and never hit me.
Yet my mother loved, she said, and was utterly devoted to, this man
who regularly punched her teeth out, blacked her eyes, and threw her
about. She didn't complain, always had him back.
I felt that turning the other cheek had gone too far, many times. I
hated him hitting her. It wrenched my insides out in a flood of fury
listening late at night to the screams, the abuse, later the crying
submissions. I couldn't respect him. Though I understand now that she
often taunted him to do it, he wasn't man enough to restrain himself,
and I hated him for that.
I hated pretending the next morning that nothing had happened, that it
had all been a silly misunderstanding to be forgotten about quickly. The
honesty of previous years seemed to dissipate while the drinking
escalated.
By the time I hit teenagehood the inevitable revolt had entered my
orbit. I became over-critical of my mother and her ideas on love,
cynical of her lifestyle and relationships, sarcastic in conversation
and probably impossible, with my cyclamen-pink hair and punk rant, to
live with.
Yet I still went to her for consolation, advice, wisdom, and
permission about boyfriends, contraception, and whether to have my nose
pierced.
MY MOTHER was my friend, my eldest sister, my guardian and ally, but
drink often turned her aggressive, resentful, and competitive, down to
fighting to finish the last bottle. Still, it was a shock around my
eighteenth birthday to be shown the door and given a train ticket to
London as though I were a fully fledged adult, wholly responsible for
myself, when they moved to America. I no longer had a family home. I was
18 after all.
I envied the mothers that other students complained of when they went
home to their old rooms with their empty bellies and dirty washing, to
be mended, cleaned, and fussed over before the start of a new term.
I imagined these women as H E Bates caricature mothers, warm-breasted,
sweet-breathed, cooing, concerned, hugging, soothing machines, a bottle
of TCP in one hand to disinfect your pain and some calamine swiftly
behind to soothe it.No matter that they didn't understand your
boyfriends, music, drug-taking.
MY mother's marriage ended, and she was bad. My granny died and Mum
was devastated. She went through a terrible time, but we were reunited
through it and I stood there for her, a rock of a friend when others
gave up. Her drinking and sexual promiscuity hit new heights or lows,
depending on how you view it.
At last it got to the point where I couldn't bear any longer seeing
this small woman grow to gargantuan heights of awfulness with each fresh
drink, her mind and body unstable and choked with uncontrollable
emotion.
When she said she was intending to marry a man I considered ''a real
alcoholic'' (your mother could never be one, she's just a heavy
drinker), I took the easy way out and escaped on the first job offer
going East, a plane trip at least 12 hours away. I thought that would be
far enough to enable me to leave the misery behind. Unfortunately,
whenever you travel with problems, they have a nasty way of boarding
your plane when you're not looking.
WHEN I finally returned from my travels, I was shocked to see her
diminished state. She seemed to be a mask, just barely standing. I
wanted to look after her, save her, but I knew I wasn't strong enough
and she was the only one who could rescue herself in the end. I let her
go, believing in a happy ending. Somehow she would be all right, I
prayed.
It was time for me to start my own family, have real babies that
needed me, ones that I knew I could help to grow big and strong. I was
four months' pregnant when she rang me to say she was joining an
alcoholics' self-help group.
For two seconds I was shocked. An alcoholic to me was still a person
who woke in the morning to kiss the neck of a whisky bottle. Not my
mother, Mummy, Mum. Staying out for three days and three nights on one
long drinking binge wasn't the same thing, was it? Sometimes she went
for weeks without drinking.
I was prepared to be wrong. I hid my feelings from her. So I said,
brave and strong as the daughter I thought she wanted me to be: ''I
think that's a good idea if you think you have a problem there. They
might be able to help.''
They helped and I thank them from the bottom of my heart for giving my
mother the strength to live a different way. To regain her spiritual and
moral values that had been lost for so long. For giving her a new
understanding of her purpose in life. For letting her be Molly again and
my mother.
Later she told me that the final spur to make her seek help was the
thought that I wouldn't have trusted her to be alone with the baby, her
first grandchild, Paris. She was right, as always; the trust had gone,
she could read my unease.
Four years into her sobriety, I left my partner and, with my two
children, descended upon her. She provided a home for us all as a loving
mother and granny. She even got a rocking chair, kept toffees in her
pocket, and was always ready to babysit. Our friendship was cemented by
the year in that house which she had chosen for the fairytale garden and
its proximity to the best school for my children. It gave her the chance
to become a mother again and me a child to be looked after when I badly
needed it.
I SEE my mother, sometimes complete as granny, Granny Moll. Loved and
adored by my children whom she listens to and learns from as much as
they do. Both of them consider her ''mad as a parrot. It's all that
camomile tea you drink -- you've got to stop,'' they counsel her with
their child's wisdom.
Or, ''Granny, I'm worried about these new clothes you're wearing, I
don't think you can wear them on TV because you might get the sack.
People want to see you in your bright clothes, not looking like a mug of
Horlicks.''
All cosy in her pale, pure, layered bundles, all the better to
encompass my children upon her lap, in her arms, on her new matching
sofa.
''Now you look like a snowflake upon the snow,' said Paris, my son.
I feel total love, trust, warmth, and joy between us. The serenity she
has now found after the turbulent life she'd led for so long is only
what she deserves. It benefits us all.
''How lucky we are,'' she said to me on Mother's Day, surrounded by
red, purple, and orange tulips, ''that we've both reached this point so
early on in life.''
''Yes, aren't we,' I said, embracing her. 'Happy Mother's Day, Mum.'
JACKIE BIRD, newsreader, 32, on her mum, Linda Macpherson, 55
* MY mother is selfless, I am selfish. My mother's quiet, but she's no
wimp. She shaped me by giving me my own head, and backing me every step
of the way. I don't think I would have been the person I am today if my
mother had been different. I was never ridiculed or blamed for anything
that went wrong, my mother would always take one good thing from the
experience. She is ultimately supportive.
When I was 16, all my friends went to university. My mother would have
given her right arm for me to have gone to Glasgow, instead I decided to
embark on a career in journalism in Dundee which meant moving out.
Although she told me latterly that it broke her heart, never once did
she show it.
On the surface I am outgoing, domineering, bossy and my mother is the
opposite. She has an inner strength which is far stronger than anything
I have. I admire her motherliness because I don't think I could ever be
as patient as her.
People say that as I get older our voices are becoming similar. One of
things she said that holds true is ''never ever go out to do someone a
disservice because it will always come back on you, never be
deliberately unkind'' and I try not to be.
My mother made the home a haven. I think I've probably lost any chance
of having that because it's a hard old life when you're out there,
trying to claw your way up the career ladder. No matter how hard the
knocks I got were, I could always go back to the haven and be rebuilt to
start again. I want that for my kids too but I don't know if it's
possible, I don't know if it will work because I don't know if I'm the
type.
Sally Magnusson, 39, broadcaster on mother Mamie, 65
* WE'VE always had a wonderful relationship, I have nothing negative
to say about my Mum. We've been friends as long as I can remember. I
love her desperately. I had a blissfully, happy childhood. I hope as
I've got older I've been a source of support to her. But I'm still
conscious of being the wee girl.
There were never any crises. I didn't have a teenage rebellion, but I
resented her taking me to every single party and sitting outside to make
sure I got home safely. I'm impetuous, she's much more laid back,
balanced, sane. She's had five children and I'm expecting my fifth now.
If I had a hundredth of the patience she's displayed I'd be grateful for
it. Not that she didn't lose the rag. She just had greater funds of
reasonableness.
I'm much more volatile. I'm like my father, more prone to extremes of
emotion -- highs and lows and Nordic glooms. I do find myself in later
life using the same phrases such as ''Would the Lord give me strength!''
I'd ask her ''Why are you asking the Lord for strength?'' and she'd say
''You'll find out when you're a mum'' and I have.
She believes in family. She was a reporter and gave up her job when
she began to have children to become a full-time mother. I haven't done
that, but feel the same commitment to family life. When I was 16 I lost
a younger brother. It was a desperately unhappy time for her. I was
conscious then of giving her as much support as I could.
Priti Trivedi,32, secretary of Dundee United FC,on mother Laxmiben,67
I still live with my mum.We are quite close, but we are mother and
daughter rather than buddies.She doesn't get too many details about
boyfriends.Mum get to know as much as she is allowed,it's my sisters
I am close to.
I have five sisters and five brothers and I'm the second youngest.
We arrived in Britain from Uganda in 1972 when Idi Amin took over. I
got the option to have a career,mum didn't. When she came here she
worked and was not just a housewife.You try to better what your mum
has done if not match it. She's kept the family intact,I couldn't do
what she has done.
Mum's more diplomatic. I'm the wilder one.She's well-organised.
She works within the restriction of a budget whereas I've got a free
hand. We are in constant opposition about my spending.I go over
the top with clothes and jewellery.She brings me down to earth ,she
reminds me of who I am.I work and work and fall into my own wee world
but she
lectures me on keeping my life balanced and having something to look
forward to.It's me who has to repay her. Extracted from
Mothers By Daughters, edited by Joanna Goldsworthy, published in
paperback by Virago Press, #8.99, on March 2. [CPYR] Sophie Parkin 1995.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereComments are closed on this article