BBC presenter Victoria Derbyshire has become the latest media figure to blunder by pronouncing the surname of Tory leadership hopeful Jeremy Hunt as “C***”.
She made the error during an exchange on her own weekday news and current affairs programme during a four-way debate over who should be the next Tory leader.
Derbyshire, 50, said she was especially embarrassed because it was usually men who made the mistake.
READ MORE: Watch: What's Lorraine Kelly's beef with would-be PM Esther McVey?
Addressing Tory MP Steve Brine, she said: “You say the man you are backing, Jeremy C*** … I’m so sorry, Jeremy Hunt.
“I’ve never said that before in my life. It’s normally men who say that so I really, really want to apologise.”
The BBC’s subtitle service managed to avoid further embarrassment by substituting the word with “EXPLETIVE”.
It is not the first time a BBC presenter has been embarrassed by the Foreign Secretary’s name.
James Naughtie made the error when Mr Hunt was culture secretary, while Justin Webb tripped up when the minister was health and social care secretary.
Mr Hunt, launching his leadership campaign, referenced the blunder as he was asked whether he was a “continuity Theresa May”.
He said: “Anyone who knows what my last name rhymes with will know I’ve been called a whole lot worse on the Today programme, on the BBC and I will be quite different to any of the prime ministers I have served.”
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules hereLast Updated:
Report this comment Cancel