Four stars
Pity poor Rab McVie, the eternal innocent bystander cast adrift in grubby long johns like some refugee Samuel Beckett character caught in the crossfire of an action painting come to life. As music and performance underscore a virtuoso display of live brushwork projected onto the back of the stage as it is created in real time, Rab watches the world around him with befuddled abandon as it turns to a living hell.
Or at least that is the sense you get in director Maria Pattinson’s production of a collaboration between artist Maria Rud, Edinburgh post punk soothsayers The Filthy Tongues and actor Tam Dean Burn. A loose knit script is drawn from an essay written by Rud four weeks before Russia’s full-scale assault on Ukraine. This is pulsed by a live soundtrack of songs from three Filthy Tongues albums. Throw in translations by former Scots Makar Edwin Morgan of two works by Russian Futurist poet, Velimir Khlebnikov, and a hybrid dramatic collage emerges from the wreckage.
Martin Metcalfe fronts the five-piece Filthy Tongues like some arcane preacher hurling out gothic litanies over a swamptrash voodoo backing. As Rab, Burn resembles a cartoon character that has broken through the screen to contort himself with grotesque abandon through the dystopian nightmare he has been thrust into.
At the heart of all this is Rud’s paintwork, a fast and furious, ever evolving display of battle-torn landscapes that vanish as they are painted over in an instant. While never made explicit, the arrival of Rab McVie on stage a year on from Russia’s invasion of Ukraine is significant. The impressionistic collision of creative forces that survive amidst the ongoing destruction elsewhere speaks volumes.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules here