TYKE, TIKE
THE definition of this word for a dog pulls no punches in the Dictionaries of the Scots Language (DSL): “A dog, generally with contemptuous force, a hulking uncouth ill-bred dog, a cur. Occasionally applied to other ill-favoured or ill-conditioned animals, e.g., a sheep”.
Although, reading some of the examples, this definition does not always seem to apply. In Twa Dogs (1786), Burns wrote: “He was a gash an’ faithfu’ tyke, As ever lap a sheugh [ditch] or dyke.” According to DSL, in this instance “gash” means “sagacious, shrewd, smart, witty”.
There is, however, another well-known Burns line (from Tam o’ Shanter) that more closely fits the above definition: “There sat auld Nick, in shape o’ beast, A towzie [of hair, tangled, unkempt] tyke, black, grim and large, To gie them music was his charge.”
Whilst in some cases the meaning has been transferred to persons, usually young and mischievous, it is still used to describe dogs. The Herald of August 2006 recounts the following: “My friend had entrusted her little hairy Jack Russell pup to me while she went into a supermarket on Byres Road. Rather than stand outside like a numpty I crossed the road to look in the window of a posh food shop with the unbelievably cute little tyke in tow.” Sometimes owners even call their dogs “tyke”. From the Southern Reporter of May 2016: “Tyke, a cross-breed corgi, was so fat he could only take a couple of steps before becoming breathless and slumping to the ground”. The dog was taken into care.
Scots Word of the Week is written by Pauline Cairns Speitel. Visit DSL Online at https://dsl.ac.uk.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules here