DTH Van der Merwe made a fairy tale return to Treviso's Stadio di Monigo yesterday when he scored the try that helped Glasgow Warriors clinch a 13-8 victory, giving a massive boost to the Scottish club's hopes of reaching the RaboDirect PRO12 play-offs in the process.

The Canadian had been out of action since injuring his shoulder at the World Cup, but the 25-year-old – Glasgow's top try-scorer last season – showed he had lost little of his sharpness when he sped away to grab his vital score in the 76th minute.

Glasgow now need to take just two points against Connacht, their final regular-season PRO12 game, at Firhill on May 5 to guarantee a place in the tournament semi-finals. A fourth-placed finish is likely, but bonus points and results elsewhere mean they could yet climb to third – and so avoid a meeting with Leinster in Dublin.

"We came to a pretty hostile environment," said Sean Lineen, the Glasgow head coach. "The guys were pretty frustrated at times, but we regrouped after half-time. The way DTH took his try was pretty special.

"He has been champing at the bit for the last few weeks, but we have been holding him back. He saw a bit of space and went for it. That is the kind of player he is."

For his part, Van der Merwe always believed he could make his critical contribution. "I knew I would score a try in this game," he said. "Growing up, I learned always to back myself."

Report, Pages 8-9